diff --git a/superpage/src/components/Menu.jsx b/superpage/src/components/Menu.jsx
index 2dfbcc5..dbd240b 100644
--- a/superpage/src/components/Menu.jsx
+++ b/superpage/src/components/Menu.jsx
@@ -15,7 +15,7 @@ import {
 } from '@headlessui/react'
 import { Container } from './Container'
 
-export function Menu() {
+export function Menu({ recentCourses }) {
   return (
     <Popover className="relative">
       <PopoverButton className="text-black font-semibold cursor-pointer flex gap-1 hover:outline-2 rounded focus:outline-none">
@@ -35,7 +35,7 @@ export function Menu() {
           <CloseButton
             className="absolute border border-black -top-3.5 2xl:-top-20 right-2.5 2xl:right-0 rounded-full p-px cursor-pointer"
             title="Fechar"
-            aria-hiden={true}
+            aria-hidden={true}
           >
             <XMarkIcon className="size-3.5" />
           </CloseButton>
@@ -79,21 +79,13 @@ export function Menu() {
           </div>
 
           <ul className="list-disc list-inside font-medium *:*:hover:underline *:*:cursor-pointer max-lg:*:truncate">
-            <li>
-              <a hreg="#">Lei Lucas</a>
-            </li>
-            <li>
-              <a hreg="#">NR-18 PEMT Plataforma Móvel de Trabalho Aéreo</a>
-            </li>
-            <li>
-              <a hreg="#">NR-35 Trabalho em Altura</a>
-            </li>
-            <li>
-              <a hreg="#">NR-10 Básico</a>
-            </li>
-            <li>
-              <a hreg="#">LOTO Lockout Tagout</a>
-            </li>
+            {recentCourses.map(({ data: { title, slug } }, idx) => {
+              return (
+                <li key={idx}>
+                  <a href={slug}>{title}</a>
+                </li>
+              )
+            })}
           </ul>
         </Container>
       </PopoverPanel>
diff --git a/superpage/src/data/courses/reciclagem-de-nr-12-maquinas-e-equipamentos.md b/superpage/src/data/courses/reciclagem-de-nr-12-maquinas-e-equipamentos.md
index cdce868..72c66e5 100644
--- a/superpage/src/data/courses/reciclagem-de-nr-12-maquinas-e-equipamentos.md
+++ b/superpage/src/data/courses/reciclagem-de-nr-12-maquinas-e-equipamentos.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 id: 76a5ba94-e11c-48f5-88eb-9326df9be264
 title: NR-12 Máquinas e Equipamentos
-summary: ...
+summary: Com foco na prevenção de acidentes, na conformidade com a NR-18 e no uso correto de EPIs, como operação, manutenção e inspeção de plataformas elevatórias, assegurando maior segurança e garantindo atendimento às exigências legais.
 slug: reciclagem-de-nr-12-maquinas-e-equipamentos
 draft: false
 
diff --git a/superpage/src/layouts/Layout.astro b/superpage/src/layouts/Layout.astro
index 3c1eba3..2179a4a 100644
--- a/superpage/src/layouts/Layout.astro
+++ b/superpage/src/layouts/Layout.astro
@@ -9,6 +9,9 @@ import { Container } from '~/components/Container'
 import { Menu } from '~/components/Menu'
 import { ArrowLeftStartOnRectangleIcon } from '@heroicons/react/24/solid'
 
+import { getCollection } from 'astro:content'
+const courses = await getCollection('courses', ({ data }) => data.draft != true)
+
 const { title } = Astro.props
 const year = new Date().getFullYear()
 ---
@@ -42,7 +45,7 @@ const year = new Date().getFullYear()
 
     <section class="bg-lime-400 sticky top-0 z-10 py-3">
       <Container className="flex items-center">
-        <Menu client:load />
+        <Menu recentCourses={courses} client:load />
 
         <button
           class="bg-black hover:bg-white hover:text-black font-semibold py-2.5 px-3 rounded-md cursor-pointer ml-auto transition duration-150"
diff --git a/superpage/src/pages/[slug].astro b/superpage/src/pages/[slug].astro
index 5ef43a2..76778f7 100644
--- a/superpage/src/pages/[slug].astro
+++ b/superpage/src/pages/[slug].astro
@@ -9,7 +9,6 @@ import { LinkedInIcon } from '~/components/LinkedInIcon'
 import nr18plataforma from '~/assets/nr18-plataforma.png'
 import mulherdenegocios from '~/assets/mulher-de-negocios.png'
 import homemdenegocios from '~/assets/homem-de-negocios.png'
-import francis from '~/assets/francis.jpeg'
 import Natura from '~/assets/logos/natura.svg'
 import Nissan from '~/assets/logos/nissan.svg'
 import Kordsa from '~/assets/logos/kordsa.svg'
@@ -19,9 +18,12 @@ import Semeq from '~/assets/logos/semeq.svg'
 import { getCollection, getEntry } from 'astro:content'
 
 export async function getStaticPaths() {
-  const posts = await getCollection('courses', ({ data }) => data.draft != true)
+  const courses = await getCollection(
+    'courses',
+    ({ data }) => data.draft != true,
+  )
 
-  return posts.map((course) => {
+  return courses.map((course) => {
     return {
       params: { slug: course.id },
       props: { course },